Last Updated on June 22, 2026 by I Love Spanish Club

Personal information (información personal) refers to details about an individual that can identify or describe them. In today’s world, personal information is commonly used in forms, applications, and during any process that requires identification or communication — from opening a bank account to enrolling in a language course. In this guide you’ll learn 50 essential personal information vocabulary words in Spanish, with example sentences, audio practice, and a quiz. ¡Muy útil!
📋 50 Personal Information Vocabulary Words in Spanish
Study the vocabulary, then listen to the audio to practice pronunciation:
| English | Spanish |
|---|---|
| Name | Nombre |
| Last Name | Apellido |
| Age | Edad |
| Date of Birth | Fecha de nacimiento |
| Place of Birth | Lugar de nacimiento |
| Address | Dirección |
| City | Ciudad |
| Country | País |
| Nationality | Nacionalidad |
| Marital Status | Estado civil |
| Single | Soltero / Soltera |
| Married | Casado / Casada |
| Divorced | Divorciado / Divorciada |
| Widowed | Viudo / Viuda |
| Gender | Género |
| Male | Masculino |
| Female | Femenino |
| Phone | Teléfono |
| Correo electrónico | |
| Occupation | Ocupación |
| Employer | Empleador |
| Job | Trabajo |
| Profession | Profesión |
| Student | Estudiante |
| Education Level | Nivel de estudios |
| Degree | Grado |
| University | Universidad |
| High School | Secundaria / Bachillerato |
| Elementary School | Primaria |
| ID Card | Carné de identidad / Cédula |
| Passport | Pasaporte |
| Social Security Number | Número de seguro social |
| Tax ID Number | Número de identificación fiscal |
| Emergency Contact | Contacto de emergencia |
| Relationship | Parentesco |
| Son | Hijo |
| Daughter | Hija |
| Father | Padre |
| Mother | Madre |
| Brother | Hermano |
| Sister | Hermana |
| Husband | Esposo |
| Wife | Esposa |
| Username | Nombre de usuario |
| Password | Contraseña |
| Account Statement | Estado de cuenta |
| Work History | Historial laboral |
| Start Date | Fecha de inicio |
| End Date | Fecha de finalización |
| Signature | Firma |
💡 Regional tip: ID Card is carné de identidad in Spain, cédula de ciudadanía in Colombia, and credencial or INE in Mexico. All refer to the national identity card but the name varies by country!
💬 Real Conversation — Filling Out a Form
📍 At a clinic registration desk
Recepcionista: Buenos días. ¿Me puede dar su nombre completo, por favor?
Good morning. Can you give me your full name, please?
Paciente: Sí, me llamo Sarah Johnson.
Yes, my name is Sarah Johnson.
Recepcionista: ¿Fecha de nacimiento?
Date of birth?
Paciente: El 10 de marzo de 1990.
March 10, 1990.
Recepcionista: ¿Estado civil?
Marital status?
Paciente: Soltera. Y mi contacto de emergencia es mi madre.
Single. And my emergency contact is my mother.
This type of vocabulary comes up constantly in real life — filling out forms at a doctor’s office, a bank, a government office, or when enrolling in a course. A native tutor on Italki can role-play these everyday administrative situations with you so you’re comfortable the next time you need to give your personal information in Spanish.
📝 50 Example Sentences Using Personal Information
Now practice these words in context. Listen to the audio and repeat each sentence:
| My name is John Smith. | Mi nombre es John Smith. |
| Her last name is Johnson. | Su apellido es Johnson. |
| He is 35 years old. What is your age? | Él tiene 35 años. ¿Cuál es tu edad? |
| My date of birth is March 10, 1990. | Mi fecha de nacimiento es el 10 de marzo de 1990. |
| She was born in Paris, her place of birth. | Ella nació en París, su lugar de nacimiento. |
| What is your address? | ¿Cuál es tu dirección? |
| The conference is in New York City. | La conferencia es en la ciudad de Nueva York. |
| He lives in the country of Spain. | Él vive en el país de España. |
| My nationality is Colombian. | Mi nacionalidad es colombiana. |
| What is your marital status? | ¿Cuál es tu estado civil? |
| I am single. | Estoy soltero. |
| They have been married for 10 years. | Han estado casados por 10 años. |
| She is divorced from her husband. | Ella está divorciada de su esposo. |
| He is a widower after his wife passed away. | Él es viudo después de que su esposa falleció. |
| What is your gender? | ¿Cuál es tu género? |
| Please provide your phone number. | Por favor proporciona tu número de teléfono. |
| My email is john@example.com. | Mi correo electrónico es john@ejemplo.com. |
| His occupation is an engineer. | Su ocupación es ingeniero. |
| Who is your employer? | ¿Quién es tu empleador? |
| My job is demanding but rewarding. | Mi trabajo es exigente pero gratificante. |
| She has been in the teaching profession for years. | Ella ha estado en la profesión de enseñanza por años. |
| I am currently a student. | Actualmente soy estudiante. |
| What is your education level? | ¿Cuál es tu nivel de estudios? |
| He earned a degree in business. | Él obtuvo un grado en negocios. |
| She studied at the university. | Ella estudió en la universidad. |
| He graduated from high school in 2010. | Se graduó de la escuela secundaria en 2010. |
| You need to present your ID card. | Necesitas presentar tu carné de identidad. |
| His passport expires next year. | Su pasaporte expira el próximo año. |
| What is your social security number? | ¿Cuál es tu número de seguro social? |
| I forgot my tax ID number. | Olvidé mi número de identificación fiscal. |
| Who is your emergency contact? | ¿Quién es tu contacto de emergencia? |
| What is your relationship to the emergency contact? | ¿Cuál es tu parentesco con el contacto de emergencia? |
| His son is in college. | Su hijo está en la universidad. |
| Her daughter loves to read. | A su hija le encanta leer. |
| His father is a doctor. | Su padre es médico. |
| Her mother is a teacher. | Su madre es maestra. |
| I have two brothers. | Tengo dos hermanos. |
| She has one sister. | Ella tiene una hermana. |
| Her husband works in IT. | Su esposo trabaja en TI. |
| His wife is an artist. | Su esposa es artista. |
| Please create a new username. | Por favor crea un nuevo nombre de usuario. |
| Don’t forget to change your password. | No olvides cambiar tu contraseña. |
| The account statement will arrive in the mail. | El estado de cuenta llegará por correo. |
| He has an extensive work history. | Tiene un amplio historial laboral. |
| The start date for the job is next Monday. | La fecha de inicio del trabajo es el próximo lunes. |
| The end date of the project is in December. | La fecha de finalización del proyecto es en diciembre. |
| Please sign your name on the line for your signature. | Por favor firma en la línea para tu firma. |
🎯 Quick Practice Quiz
Translate these into Spanish:
- What is your date of birth?
- My nationality is American.
- I am single.
- What is your emergency contact?
- His passport expires next year.
✅ Show Answers
- ¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
- Mi nacionalidad es americana.
- Estoy soltero / soltera.
- ¿Quién es tu contacto de emergencia?
- Su pasaporte expira el próximo año.
❓ Frequently Asked Questions
What’s the difference between “nombre” and “apellido”?
Nombre is your first name (given name), and apellido is your last name (surname/family name). In Spanish-speaking countries, people traditionally have two apellidos — their father’s family name followed by their mother’s: for example, Carlos García López, where García is the paterno (father’s) and López is the materno (mother’s).
How do I say my email address in Spanish?
The word for email is correo electrónico, often shortened to just correo in everyday speech. When spelling out an email address: “@” = arroba, “.” = punto. So “sarah@gmail.com” would be sarah arroba gmail punto com.
What’s the best way to practice giving personal information in Spanish?
The best practice is a real conversation where someone asks you these questions and you answer on the spot — just like at a real office or appointment. A native tutor on LingoPie or on Italki can role-play a registration or interview scenario with you, which is far more effective than reading a list.